Polityka Prywatności i Plików Cookies

Ostatnia aktualizacja: 15.06.2026

1. Informacje ogólne

Niniejsza polityka dotyczy zasad przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w związku z korzystaniem z niniejszej strony internetowej.

2. Narzędzia analityczne i pliki cookies (Google Analytics)

Na naszej stronie wykorzystujemy narzędzie Google Analytics dostarczane przez Google LLC w celu tworzenia statystyk, analizowania ruchu i zachowań użytkowników na stronie, co pozwala nam ulepszać jej funkcjonowanie.

Google Analytics zbiera informacje takie jak: adres IP (anonimizowany), rodzaj przeglądarki, typ urządzenia, odwiedzone podstrony, czas spędzony na stronie, przybliżona lokalizacja itp.

Podstawą prawną do korzystania z Google Analytics i instalacji związanych z nim plików cookies jest dobrowolna zgoda Użytkownika, wyrażona poprzez banner cookies na stronie głównej.

3. Rodzaje wykorzystywanych cookies

Strona wykorzystuje następujące rodzaje plików cookies:

Niezbędne – konieczne do prawidłowego funkcjonowania strony (np. zapisywanie preferencji dotyczących samej zgody na cookies).
Analityczne – wykorzystywane przez Google Analytics do analizy zachowań użytkowników (tylko w przypadku wyrażenia zgody).

4. Zarządzanie plikami cookies

Użytkownik może w każdej chwili zmienić swoje preferencje dotyczące plików cookies, korzystając z ustawień w bannerze na stronie (jeśli dostępny) lub zmieniając ustawienia swojej przeglądarki internetowej (blokując lub usuwając cookies).

5. Prawa użytkownika

Zgodnie z przepisami RODO, użytkownikowi przysługują prawa do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, przenoszenia danych, a także cofnięcia zgody w dowolnym momencie (co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem).

6. Kontakt

W sprawach związanych z polityką prywatności i plikami cookies prosimy o kontakt poprzez dane kontaktowe podane na stronie głównej.

← Back to home page

Privacy and Cookie Policy

Last updated: 15.06.2026

1. General information

This policy concerns the processing of personal data and the use of cookies in connection with the use of this website.

2. Analytics tools and cookies (Google Analytics)

Our website uses Google Analytics provided by Google LLC to create statistics, analyze traffic, and user behavior on the site, which allows us to improve its functioning.

Google Analytics collects information such as: IP address (anonymized), browser type, device type, pages visited, time spent on the site, approximate location, etc.

The legal basis for using Google Analytics and installing related cookies is the voluntary consent of the User, expressed through the cookies banner on the home page.

3. Types of cookies used

The website uses the following types of cookies:

Necessary – required for the proper functioning of the site (e.g., saving preferences regarding cookie consent itself).
Analytical – used by Google Analytics to analyze user behavior (only if consent is granted).

4. Cookie management

The user can change their cookie preferences at any time using the settings in the banner on the site (if available) or by changing their web browser settings (blocking or deleting cookies).

5. User rights

In accordance with GDPR regulations, the user has the right to: access their data, rectify it, delete or restrict processing, object to processing, data portability, and withdraw consent at any time (which does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal).

6. Contact

For matters related to the privacy policy and cookies, please contact us using the contact details provided on the home page.